Why Fran McCaffery can relate to John Beilein